Modulo di autorizzazione, consenso informato e manleva per attività ludico-ricreativa in spiaggia
Il/la sottoscritto/a, in qualità di genitore, tutore o responsabile del minore/dei minori indicati nel modulo, autorizza la partecipazione del/i bambino/i alle attività ludico-ricreative e family experience proposte da Japo Mondo Magico.
Le attività si svolgono in contesto di spiaggia libera o area pubblica, in forma leggera, itinerante e a basso impatto, con giochi di gruppo, attività motorie semplici, musica, coinvolgimento e intrattenimento family.
Il genitore/responsabile dichiara di essere consapevole che l’attività non costituisce servizio di custodia, baby parking, centro estivo, affidamento esclusivo del minore, servizio educativo individualizzato o sorveglianza in ambiente chiuso/recintato.
I bambini restano in area aperta e devono rimanere sotto la responsabilità generale e a vista dei genitori o accompagnatori presenti, che si impegnano a rimanere nelle vicinanze e reperibili durante tutta l’attività.
Il genitore/responsabile dichiara di aver comunicato in modo completo eventuali allergie, condizioni sanitarie, disabilità, neurodivergenze, bisogni specifici, difficoltà comportamentali, limitazioni motorie o qualsiasi informazione utile alla sicurezza e alla corretta partecipazione del bambino.
In presenza di bambini che necessitino assistenza individuale, supporto costante, rapporto 1:1 o gestione esclusiva, il genitore/responsabile accetta che sia indispensabile la presenza di un accompagnatore dedicato, genitore, educatore o operatore personale.
Il genitore/responsabile solleva Japo Mondo Magico e Jacopo Mariani da responsabilità per fatti derivanti da informazioni non dichiarate, comportamenti improvvisi del minore, allontanamenti non autorizzati, mancata presenza del genitore/accompagnatore nelle vicinanze, uso improprio degli spazi o inosservanza delle indicazioni fornite durante l’attività.
Japo Mondo Magico si impegna a svolgere l’attività con attenzione, buon senso, prudenza, proporzione all’età dei partecipanti e modalità coerenti con un’esperienza family sicura, leggera e non competitiva in modo pericoloso.
Con la firma del presente modulo, il genitore/responsabile conferma di aver letto, compreso e accettato integralmente quanto sopra.
Authorization, informed consent and waiver for recreational family activities on the beach
The undersigned, as parent, guardian or responsible adult of the child/children listed in this form, authorizes their participation in the recreational family activities provided by Japo Mondo Magico.
The activities take place on a free beach or public area, in a light, mobile and low-impact format, with group games, simple movement activities, music, interaction and family entertainment.
The parent/guardian acknowledges that the activity is not a babysitting service, baby parking, summer camp, exclusive child custody, individual educational service or supervised enclosed/closed-area service.
Children remain in an open area and must remain under the general responsibility and within sight of their parents or accompanying adults, who agree to stay nearby and reachable throughout the activity.
The parent/guardian declares that they have fully reported any allergies, health conditions, disabilities, neurodivergence, specific needs, behavioral difficulties, motor limitations or any information useful for the child’s safety and correct participation.
If a child requires individual assistance, constant support, 1:1 supervision or exclusive care, the parent/guardian accepts that a dedicated accompanying adult, parent, educator or personal operator must be present.
The parent/guardian releases Japo Mondo Magico and Jacopo Mariani from responsibility for facts arising from undisclosed information, sudden behavior by the child, unauthorized moving away, absence of the parent/guardian nearby, misuse of spaces or failure to follow the instructions given during the activity.
Japo Mondo Magico undertakes to carry out the activity with attention, common sense, prudence, proportion to the age of participants and methods consistent with a safe, light and family-friendly experience.
By signing this form, the parent/guardian confirms that they have read, understood and fully accepted the above.